culture industry معنى

• صناعة الثقافة

• culture    n. ثقافة, حضارة, ح ...
• industry    n. صناعة, مثابرة, ...
• agro-industry    صناعة زراعية

أمثلة

1. Ethnomusicologist George Yúdice states that youths were engaging black culture mediated by a U.S. culture industry met with many arguments against their susceptibility to cultural colonization.
   ويقول جورج يوديس المتخصص بالموسيقى العرقية أن الشباب اندمجوا في ثقافة السود التي تتخللها صناعة الثقافة الأمريكية حيث واجهوا الكثير من الأقاويل بعدم قابليتها للاستعمار الثقافي.
2. Adorno, a trained classical pianist, wrote The Philosophy of Modern Music (1949), in which he, in essence, polemicizes against popular music―because it has become part of the culture industry of advanced capitalist society and the false consciousness that contributes to social domination.
   كتب أدورنو، وهو عازف بيانو كلاسيكي متمرّن، كتاب "فلسفة الموسيقى الحديثة" (1949)، والذي يعد في جوهره هجوماً عنيفاً ضد الموسيقى الشعبية؛ لأنها أصبحت جزءًا من صناعة الثقافة في المجتمع الرأسمالي المتقدم ومن الوعي الزائف الذي يسهم في الهيمنة الاجتماعية.